{"id":23975,"date":"2021-12-05T13:50:34","date_gmt":"2021-12-05T18:50:34","guid":{"rendered":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/?p=23975"},"modified":"2023-08-05T13:44:29","modified_gmt":"2023-08-05T18:44:29","slug":"entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/","title":{"rendered":"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]On Friday, December 3, 2021, Bechara Helal, Professor of Architecture at the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, organized a study day at the UQ\u00c0M Design Center. The event was sold out in &#8216;face-to-face&#8217; format, but it was also possible to attend it via Zoom (a registration was required).<\/p>\n<p>The event&#8217;s details are available on <a href=\"https:\/\/centrededesign.com\/entre-experimentation-et-standardisation\/\">this link<\/a>.<\/p>\n<p>This study day was presented in the context of the exhibition Pier Luigi Nervi master designer-builder which continues until February 6, 2022.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>THE PROGRAM OF THE DAY<\/strong> :<\/p>\n<p><strong>9:00 a.m.:<\/strong> Welcome<\/p>\n<p><strong>9:30 a.m.:<\/strong> &#8220;Building correctly&#8221;: Pier Luigi Nervi and the intersecting dynamics of design and research in construction<\/p>\n<ul>\n<li>Bechara Helal, Professor, School of Architecture, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>10:30 a.m.:<\/strong> Structures and models: real and virtual explorations and investigations of unconventional building systems<\/p>\n<ul>\n<li>Thibaut Lefort, structural engineer and partner, Lat\u00e9ral Inc.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>11:30 a.m.:<\/strong> How to move in the field of constructible today in architecture? or The hybridization of knowledge and professions<\/p>\n<ul>\n<li>Jean-Marc Weill, architect and engineer, director of the engineering and architecture firm Construction &amp; Environnement, professor at ENSA Paris-Est, Universit\u00e9 Gustave Eiffel<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>12:30 pm:<\/strong> Lunch break<\/p>\n<p><strong>2:00 p.m.:<\/strong> Roundtable on the cross-practices of research and design in architecture and engineering moderated by Bechara Helal, professor, School of Architecture, University of Montreal<\/p>\n<ul>\n<li>Val\u00e9rie Chartrand, structural engineer, NCK &#8211; Nicolet Chartrand Knoll Inc.<\/li>\n<li>Martin Houle, architect, partner and project manager, ELEMA experts-conseils<\/li>\n<li>Thibaut Lefort, structural engineer and partner, Lat\u00e9ral Inc.<\/li>\n<li>Jean-Marc Weill, architect and engineer, director of the engineering and architecture firm Construction &amp; Environnement, professor at ENSA Paris-Est, Universit\u00e9 Gustave Eiffel<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]On Friday, December 3, 2021, Bechara Helal, Professor of Architecture at the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, organized a study day at the UQ\u00c0M Design Center. The event was sold out in &#8216;face-to-face&#8217; format, but it was also possible to attend it via Zoom (a registration was required). The event&#8217;s details are available on this link. This &#8230; <a title=\"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/\" aria-label=\"Read more about Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions - CANADA RESEARCH CHAIR IN ARCHITECTURE, COMPETITIONS and QUALITY<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions - CANADA RESEARCH CHAIR IN ARCHITECTURE, COMPETITIONS and QUALITY\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CANADA RESEARCH CHAIR IN ARCHITECTURE, COMPETITIONS and QUALITY\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-05T18:50:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-05T18:44:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"531\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/person\/f1ae1716263dba7e536a62c7436080b7\"},\"headline\":\"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions\",\"datePublished\":\"2021-12-05T18:50:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-05T18:44:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/\"},\"wordCount\":618,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/\",\"url\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/\",\"name\":\"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions - CANADA RESEARCH CHAIR IN ARCHITECTURE, COMPETITIONS and QUALITY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png\",\"datePublished\":\"2021-12-05T18:50:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-05T18:44:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png\",\"width\":531,\"height\":296},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entre exp\u00e9rimentation et standardisation\u00a0: Architectes et ing\u00e9nieurs \u00e0 la recherche de solutions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/\",\"name\":\"%%sitedesc%%\",\"description\":\"&lt;span class=&quot;titre_entete_div&quot;&gt;Canada Research Chair in&lt;\/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;titre_entete_div&quot;&gt;Architecture, Competitions and Quality (CRC-ACQUA)&lt;\/span&gt;\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#organization\",\"name\":\"%%sitedesc%%\",\"url\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-CRC_ACQUA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-CRC_ACQUA.png\",\"width\":1099,\"height\":1099,\"caption\":\"%%sitedesc%%\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/person\/f1ae1716263dba7e536a62c7436080b7\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8229f75a9c750ac5837247221519ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8229f75a9c750ac5837247221519ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions - CANADA RESEARCH CHAIR IN ARCHITECTURE, COMPETITIONS and QUALITY","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions - CANADA RESEARCH CHAIR IN ARCHITECTURE, COMPETITIONS and QUALITY","og_url":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/","og_site_name":"CANADA RESEARCH CHAIR IN ARCHITECTURE, COMPETITIONS and QUALITY","article_published_time":"2021-12-05T18:50:34+00:00","article_modified_time":"2023-08-05T18:44:29+00:00","og_image":[{"width":531,"height":296,"url":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/person\/f1ae1716263dba7e536a62c7436080b7"},"headline":"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions","datePublished":"2021-12-05T18:50:34+00:00","dateModified":"2023-08-05T18:44:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/"},"wordCount":618,"publisher":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/","url":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/","name":"Between experimentation and standardization: Architects and engineers in search of solutions - CANADA RESEARCH CHAIR IN ARCHITECTURE, COMPETITIONS and QUALITY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png","datePublished":"2021-12-05T18:50:34+00:00","dateModified":"2023-08-05T18:44:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#primaryimage","url":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png","contentUrl":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Capture-de\u0301cran-2021-12-05-a\u0300-13.51.47.png","width":531,"height":296},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/entre-experimentation-et-standardisation-architectes-et-ingenieurs-a-la-recherche-de-solutions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entre exp\u00e9rimentation et standardisation\u00a0: Architectes et ing\u00e9nieurs \u00e0 la recherche de solutions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#website","url":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/","name":"%%sitedesc%%","description":"&lt;span class=&quot;titre_entete_div&quot;&gt;Canada Research Chair in&lt;\/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span class=&quot;titre_entete_div&quot;&gt;Architecture, Competitions and Quality (CRC-ACQUA)&lt;\/span&gt;","publisher":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#organization","name":"%%sitedesc%%","url":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-CRC_ACQUA.png","contentUrl":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-CRC_ACQUA.png","width":1099,"height":1099,"caption":"%%sitedesc%%"},"image":{"@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/person\/f1ae1716263dba7e536a62c7436080b7","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8229f75a9c750ac5837247221519ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8229f75a9c750ac5837247221519ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23975"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25656,"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23975\/revisions\/25656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crc.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}