{:fr}[vc_row][vc_column][vc_column_text]Après évaluation de la qualité des travaux de recherche, de rédaction scientifique et de présentation orale durant les deux jours de conférence, les membres du jury du prix de l’Académie ont désigné le lauréat du prix de la meilleure communication. Ce jury était présidé par Paul Quintrand, Ancien Président de l’Académie d’Architecture. Le Prix de l’Académie d’Architecture du meilleur article de la conférence SCAN’20 a été attribué à Aurélien Catros, étudiant au doctorat en architecture à l’Université de Montréal, sous la direction de Jean-Pierre Chupin et Bechara Helal, pour son article intitulé : « Une catégorisation des maquettes BIM au sein des modèles scientifiques ».[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]{:}{:en}[vc_row][vc_column][vc_column_text]After evaluating the quality of the research, scientific writing and oral presentation during the two-day conference, the members of the Academy’s prize jury selected the winner of the prize for the best paper. This jury was chaired by Paul Quintrand, Former President of the Academy of Architecture. The Academy of Architecture Prize for the best paper of the SCAN’20 conference was awarded to Aurélien Catros, doctoral student in architecture at the Université de Montréal, under the supervision of Jean-Pierre Chupin and Bechara Helal, for his paper entitled: “A categorization of BIM models within scientific models”.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]{:}