Étude patrimoniale, Église Saint-Alphonse d’Youville et monastère des pères rédemptoristes, boulevard Crémazie est, Montréal