Dundas Square / Place Dundas
1998
Toronto, Ontario, Canada- Urbanisme
- Espace libre urbain
- Square
La ville de Toronto a le plaisir d'annoncer un concours national en deux étapes pour la conception de Dundas Square. Dundas Square sera un nouvel espace public ouvert situé au coeur de Toronto, une place urbaine animée qui servira de pièce maîtresse de la revitalisation de la rue Yonge, au centre-ville.
La réussite de la conception et de la construction de Dundas Square est d'une importance vitale pour le projet de réaménagement de Yonge Dundas, qui promeut la revitalisation de la rue Yonge. La ville de Toronto est attachée à l'excellence de la conception et a choisi un concours de conception comme moyen d'atteindre cette excellence et d'attribuer un contrat de conception.
La forme et le caractère de Dundas Square refléteront les objectifs du projet de réaménagement, les activités qui se dérouleront sur la place et les aménagements environnants, ainsi que les objectifs publics exprimés par les groupes consultatifs de la communauté. La conception de la place reflétera également les diverses exigences imposées par la construction d'un parking souterrain sous la place et la création de nouvelles connexions avec la station de métro Dundas TTC et le système de passerelles souterraines PATH.
La création d'une nouvelle place publique majeure au coeur de Toronto représente un magnifique défi en matière de conception. En préparant leurs propositions, les concurrents doivent tenir compte des possibilités suivantes :
Ce site, localisé sur la rue principale historique de Toronto, est au centre de la région urbaine et la conception doit refléter l'image métropolitaine, l'énergie et l'excitation qui caractérisent de tels lieux dans les grandes villes du monde.
Toutes les villes ont besoin de lieux mémorables de beauté et d'identité pour enrichir leur vie civique. Dundas Square est une telle opportunité, tant pour la place elle-même que pour les aménagements proposés à l'intérieur de celle-ci. Dundas Square pourrait bien être le lieu d'un grand plan d'eau, d'un élément d'art public ou d'une autre installation majeure.
La place doit être un lieu très animé en raison de son emplacement, de ses heures d'utilisation et de la forte densité de circulation des piétons et des véhicules qui la traversent et l'entourent, et elle doit pouvoir accueillir différents niveaux et types d'utilisation. Elle doit pouvoir accueillir avec souplesse des événements formels et informels, petits et grands, ainsi que les besoins des visiteurs et des résidents de tous âges.
La place doit compléter et contribuer à l'activité générée par les développements environnants, dont la conception et les modes d'utilisation affecteront grandement la vie de la place. Dans la mesure du possible, ces activités doivent être facilement intégrées à la place.
La conception de la place doit donner un sentiment de sécurité à ses utilisateurs, offrir une surveillance formelle et informelle efficace et permettre un accès sans obstacle.
La conception de la place doit tenir compte de la réalité du climat de Toronto et prévoir des mesures d'atténuation des extrêmes de chaleur, de froid et de vent afin de permettre une utilisation de la place en toute saison.
Le stationnement et la station de métro de la TTC ont des exigences fonctionnelles et d'accès qui doivent être considérées comme des opportunités plutôt que comme des contraintes pour la conception de la place.
La conception doit refléter le fait que Dundas Square n'est pas seulement un espace ouvert majeur sur la rue Yonge, mais aussi une entrée vers l'Université polytechnique Ryerson et la zone résidentielle en développement à l'est.
La conception de la place doit être suffisamment robuste et facile à entretenir pour supporter les niveaux d'utilisation et les types d'activité prévus.
La conception de la place doit reconnaître la fonction des rues Dundas et Yonge en tant qu'importantes voies de circulation et de transit et doit encourager de manière appropriée la circulation sécuritaire des piétons dans ces rues.
La conception de la place doit reconnaître l'engagement de la ville à l'égard des objectifs environnementaux par le biais de principes et de pratiques environnementales appropriés.
(Tiré des documents de concours)
(Traduction automatisée non officielle)
La réussite de la conception et de la construction de Dundas Square est d'une importance vitale pour le projet de réaménagement de Yonge Dundas, qui promeut la revitalisation de la rue Yonge. La ville de Toronto est attachée à l'excellence de la conception et a choisi un concours de conception comme moyen d'atteindre cette excellence et d'attribuer un contrat de conception.
La forme et le caractère de Dundas Square refléteront les objectifs du projet de réaménagement, les activités qui se dérouleront sur la place et les aménagements environnants, ainsi que les objectifs publics exprimés par les groupes consultatifs de la communauté. La conception de la place reflétera également les diverses exigences imposées par la construction d'un parking souterrain sous la place et la création de nouvelles connexions avec la station de métro Dundas TTC et le système de passerelles souterraines PATH.
La création d'une nouvelle place publique majeure au coeur de Toronto représente un magnifique défi en matière de conception. En préparant leurs propositions, les concurrents doivent tenir compte des possibilités suivantes :
Ce site, localisé sur la rue principale historique de Toronto, est au centre de la région urbaine et la conception doit refléter l'image métropolitaine, l'énergie et l'excitation qui caractérisent de tels lieux dans les grandes villes du monde.
Toutes les villes ont besoin de lieux mémorables de beauté et d'identité pour enrichir leur vie civique. Dundas Square est une telle opportunité, tant pour la place elle-même que pour les aménagements proposés à l'intérieur de celle-ci. Dundas Square pourrait bien être le lieu d'un grand plan d'eau, d'un élément d'art public ou d'une autre installation majeure.
La place doit être un lieu très animé en raison de son emplacement, de ses heures d'utilisation et de la forte densité de circulation des piétons et des véhicules qui la traversent et l'entourent, et elle doit pouvoir accueillir différents niveaux et types d'utilisation. Elle doit pouvoir accueillir avec souplesse des événements formels et informels, petits et grands, ainsi que les besoins des visiteurs et des résidents de tous âges.
La place doit compléter et contribuer à l'activité générée par les développements environnants, dont la conception et les modes d'utilisation affecteront grandement la vie de la place. Dans la mesure du possible, ces activités doivent être facilement intégrées à la place.
La conception de la place doit donner un sentiment de sécurité à ses utilisateurs, offrir une surveillance formelle et informelle efficace et permettre un accès sans obstacle.
La conception de la place doit tenir compte de la réalité du climat de Toronto et prévoir des mesures d'atténuation des extrêmes de chaleur, de froid et de vent afin de permettre une utilisation de la place en toute saison.
Le stationnement et la station de métro de la TTC ont des exigences fonctionnelles et d'accès qui doivent être considérées comme des opportunités plutôt que comme des contraintes pour la conception de la place.
La conception doit refléter le fait que Dundas Square n'est pas seulement un espace ouvert majeur sur la rue Yonge, mais aussi une entrée vers l'Université polytechnique Ryerson et la zone résidentielle en développement à l'est.
La conception de la place doit être suffisamment robuste et facile à entretenir pour supporter les niveaux d'utilisation et les types d'activité prévus.
La conception de la place doit reconnaître la fonction des rues Dundas et Yonge en tant qu'importantes voies de circulation et de transit et doit encourager de manière appropriée la circulation sécuritaire des piétons dans ces rues.
La conception de la place doit reconnaître l'engagement de la ville à l'égard des objectifs environnementaux par le biais de principes et de pratiques environnementales appropriés.
(Tiré des documents de concours)
(Traduction automatisée non officielle)